Friday October 21> viernes 21 de octubre
5:00pm – 7:00pm Scenarios: Tijuana Calling, a presentation of online projects. Hosted by CRCA at the Calit2 auditorium, University of Califormia San Diego> Escenarios: Llamando Tijuana , presentación de proyectos en red. Presentado por CRCA en el auditorio Calit2, University of Califormia San Diego.

Tijuana Calling is an online exhibition of five commissioned projects that make use of the Internet to explore various features of the Tijuana/San Diego border region, including cultural tourism, border dentistry, transborder narco-tunnels, vigilante surveillance drones, and the journalistic hype surrounding border crime. Like the inSite_05 Interventions, these projects grew out of a lengthy process of research and investigation. Although all five projects exist online, they adopt a wide range of artistic strategies, from gameplay to tactical literature. As part the inSite_05 web site, Tijuana Calling describes and links to these projects, but the projects themselves exist elsewhere on the Internet.

Llamando Tijuana es una muestra en línea de cinco proyectos por encargo que utilizan la Internet para explorar diversos rasgos característicos de la región fronteriza de Tijuana-San Diego, entre los que se incluyen el turismo cultural, la odontología de la frontera, los narco-túneles transfronterizos, los murmullos generados por la acechanza de los “vigilantes”, y el entusiasmo periodístico que rodea a la delincuencia fronteriza. A semejanza de las Intervenciones de inSite_05, estos proyectos surgieron de un largo proceso de estudio e investigación, y aun cuando los cinco existen en línea, adoptan un amplio espectro de estrategias artísticas, mismas que van desde juegos hasta literatura táctica. Como extensión del portal de inSite_05, Llamando Tijuana los documenta y se vincula a ellos, aunque éstos –en sí mismos– ocurren en diversos sitios de la red.

Curator> curador: Mark Tribe

Click here to find out more about Tijuana Calling> Haga click aquí para saber más sobre Llamando Tijuana.